IBM se niega a liberar el código del OS/2

Luego de dos años de que la gente de OS2 World mandara la solicitud para que IBM liberara el código fuente de OS/2 para que la comunidad continué desarrollando el histórico Sistema Operativo, la respuesta de IBM llegó pero no es la esperada. IBM respondió que “por una serie de razones económicas, técnicas y legales, hemos decidido no hacerlo”. Recordemos que si IBM libera el código de OS/2 prácticamente se estaría liberando el código de Windows NT con el consecuente problema legal con su “Compañero de desarrollo de OS/2″ Microsoft. Por otro lado a IBM le convendría deshacerse de OS/2 dado a que está obligado a mantener el soporte de este SO siempre que exista alguien que lo use o que lo tenga instalado en una PC virtual. Actualmente el OS/2 es desarrollado por otra empresa con el nombre de eComStation. A continuación la carta de IBM traducida al español:

16 de enero de 2008

Mr. Kim Haverblad, Kim Haverblad,

Webmaster & Founder
OS/2 World.Com
Polis Larssons vag 63
21853 Klagshamn, Suecia

Estimado señor Haverblad, gracias por su carta y su sugerencia de una continuación de OS /2 como un proyecto de código abierto.

Como se dice en nuestra respuesta a su carta de Septiembre de 2005, hemos examinado el posicionamiento de OS/2 como un sistema de código abierto varias veces en el pasado, y por una serie de razones económicas, técnicas y legales, hemos decidido no hacerlo.

IBM tiene las ofertas de servicio que siguen estando disponibles para los clientes que necesitan apoyo continuo para OS /2, aunque IBM no tiene planes de mejoras para este producto. IBM recomienda que los clientes de OS /2 consideren la migración a la oferta de soluciones alternativas y que tiene una amplia gama de activos de software y servicios para ayudar a los clientes a migrar. Nos gustaría pedirle que propiciará a los clientes que aún se encuentran la planificación de sus migraciones o que tienen otros requisitos técnicos para contactar con su representante de IBM para discutir la forma en que estos bienes y servicios pueden ser movilizados.

Atentamente,

Yvonne M. Perkins

Vicepresidente
Enterprise Platform Software

Traducción: Google

Corrección de varios erroresen la traducción: T-cnologic

Leave a Reply